Lo Shepheard's Hotel nel quale soggiornano i Clifton al Cairo è in realtà il Grand Hotel des Bains, sul Lungomare Marconi 41, al Lido di Venezia; qui sono ambientate le scene in cui il conte Laszlo (Ralph Fiennes) e Katharine Clifton (Kristin Scott Thomas) ritornano dopo la prima esperienza nel deserto; più tardi davanti all'entrata Geoffrey Clifton (Colin Firth) scopre che la moglie lo tradisce e sempre lì l'aspetta al ritorno dopo la notte passata con Laszlo.


All'interno sono ambientate le scene della cena tra amici e il seguente ballo nel grande salone dell'albergo, riconoscibile dalle porte finestre e dallo stile rimasto uguale. Dall'esterno (ma anche dall'interno) si riconoscono piuttosto bene le colonne bianche dell'ingresso.


Il vero Shepheard's Hotel, un elegante albergo del Cairo, che ospitò esploratori, spie, ufficiali dell'esercito e diplomatici, venne distrutto negli anni '50; più tardi fu ricostruito un nuovo edificio con lo stesso nome ma dalle forme moderne, che non poteva essere usato come location per un film ambientato prima della seconda guerra mondiale.

La produzione e il regista scelsero così il lussuoso Hotel des Bains per le riprese, che iniziarono nei primi giorni di novembre 1995.

Google Street View