Lucy (Helena Bonham-Carter) viene consolata da George Emerson (Julian Sands) dopo essere svenuta in piazza della Signoria. I due parlano appoggiati sul parapetto che si affaccia sul fiume Arno con sullo sfondo la Galleria degli Uffizi e la torre di Palazzo Vecchio.
La scena è stata girata su Lungarno Anna Maria Luisa dè Medici, proprio davanti all'arco della galleria degli Uffizi.

​